In English language
Man is the only animal that is subject to failure.
Nae Ionescu, translated by Andreea Florescu
The original in Romanian language
Omul este singurul animal care se poate rata.
Nae Ionescu
In German language
Der Mensch ist das einzige Tier, das sein Ziel verfehlen kann.
Nae Ionescu, translated by Monica Stinghe
In French language
L'homme est le seul animal qui peut se rater.
Nae Ionescu, translated by Alex Bodoli
In Spanish language
El hombre es el único animal que fracasa.
Nae Ionescu, translated by Monica Fernandez
In Italian language
L'essere umano è l'unico animale che può votare.
Nae Ionescu, translated by Eliza Biță