In English language

Every "is" has a reason to be.
Mihai Eminescu, translated by Andreea Florescu
The original in Romanian language
In German language
Alles, was "ist", hat einen Grund seines Seins.
Mihai Eminescu, translated by Monica Stinghe
In French language
Tout « est » a une raison d'être.
Mihai Eminescu, translated by Alex Bodoli
In Spanish language
Cualquier "es" tiene una razón de ser.
Mihai Eminescu, translated by Monica Fernandez
In Italian language
Qualsiasi "è" ha una ragione di essere.
Mihai Eminescu, translated by Eliza Biță